thetea.app · the encyclopedia Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · · · · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 more
thetea.app Browse all →

home · article

巴达

巴达 · 千家寨

Sa panteon ng pu'er, may mga puno na pinahahalagahan hindi dahil sa lasa nito sa tasa, kundi sa kanilang pinapatunayan: dito nagmula ang tsaa.

Sa panteon ng pu’er, may mga puno na pinahahalagahan hindi dahil sa lasa nito sa tasa, kundi sa kanilang pinapatunayan: dito nagmula ang tsaa. Ang Qianjiazhai (Qiānjiāzhài 千家寨) at Bada (Bādá 巴达) ay dalawang gayong “mga hari ng puno ng tsaa” (chá shù wáng 茶树王), na nakatayo sa magkabilang dulo ng Yunnan at sa magkaibang antas ng kalumaan.

Para Saan ang Mga Ligaw na Higante

Sa klasipikasyon ng hilaw na materyal para sa sheng pu’er, kaugaliang pag-ibahin ang ilang uri ng pinagmulan: gǔshù 古树 (mga lumang puno), dàshù 大树 (malalaking puno), bàn zāipéi 半栽培 (semi-wild, semi-cultivated), guòdù xíng 过渡型 (transisyonal na uri) at ang mismong yěshēng 野生 — mga ligaw na puno sa kagubatan. Ang hagdanang ito ay mahalaga hindi lamang sa komersyo. Ito ay mababasa bilang isang botanikal na talaan ng pagdomestika sa tsaa: mula sa ligaw na ninuno sa gubat, sa pamamagitan ng mga transisyonal na anyo, patungo sa mga halamang itinanim ng tao.

Ito mismo ang dahilan kung bakit ang mga indibidwal na punong-patriyarka ay naging mga buhay na monumento. Ang ligaw na higante ng Qianjiazhai, ang transisyonal na puno ng Bangwai (Bāngwǎi 邦崴), at ang kultibadong “hari” ng Nannuoshan (Nánnuò 南糯) ay matagal nang nagsilbing mga buhay na argumento sa debate tungkol sa pinagmulan ng tsaa — tatlong saksi sa tatlong yugto: ligaw, transisyonal, at domestikado.

Qianjiazhai: Ang Ligaw na Patriyarka ng Ailaoshan

Ang Qianjiazhai ay kabilang sa distrito ng Pu’er (Pǔ’ěr 普洱), kondado ng Zhenyuan (Zhènyuán 镇沅), at matatagpuan sa bulubunduking Ailaoshan (Āiláo Shān 哀牢山). Ito ay isang klasikong ligaw (yěshēng 野生) na teritoryo, at ang katanyagan nito ay nakasalalay sa isang puno — ang ligaw na “hari ng mga puno ng tsaa” na may edad na humigit-kumulang 2700 taon.

Ang ganitong edad ay naglalagay sa Qianjiazhai sa isang natatanging kategorya. Kung ang mga kultibadong “hari” tulad ng sa Nannuoshan ay sinusukat sa mga dantaon, ang patriyarka rito ay sa milenyo, at ito ay tumutubo kung saan walang sinuman ang nagtanim nito: sa mataas na kagubatan ng Ailaoshan, sa gitna ng isang ligaw na komunidad ng tsaa. Ito ay hindi hardin ni plantasyon, kundi isang ekosistema ng kagubatan, kung saan ang mga puno ng tsaa ay bahagi ng canopy.

Sa aming rehistro ng mga nayon, ang Qianjiazhai ay inuri sa tier B: ito ay hindi isang pangunahing komersyal na lasa, kundi una sa lahat ay isang monumento ng kalikasan at isang siyentipikong palatandaan. Ang profile ng kanyang hilaw na materyal ay maikling inilalarawan — yěyùn 野韵, “ligaw na anyo,” isang katangiang tono ng kagubatan na agad na nagpapakita ng kanyang ligaw na pinagmulan.

Bada: Ang Bundok na Nawalan ng Kanyang Hari

Ang Bada ay nasa kabilang dulo ng lalawigan — sa Xishuangbanna (Xīshuāngbǎnnà 西双版纳), kondado ng Menghai (Měnghǎi 勐海), sa bulubunduking Bada, malapit sa nayon ng Zhanglang (Zhānglǎng 章朗). Dito, ang hilaw na materyal ay maaaring parehong kultibado (gǔshù) at ligaw (yěshēng), at ang profile ay tinutukoy bilang mayaman, siksik, at may malinaw na shānyě qì 山野气 — “hininga ng bundok at gubat.”

Ang pangunahing pahina ng kasaysayan ng Bada, gayunpaman, ay malungkot. Sa loob ng maraming dekada, ang bundok ay tanyag dahil sa isang ligaw na “hari ng mga puno ng tsaa,” na ang edad ay tinatayang nasa 1700 taon. Ang higanteng ito ay ang pamantayan ng isang ligaw na mahabang-buhay na puno sa Xishuangbanna — hanggang sa ito ay bumagsak noong 2012. Sa kanyang pagbagsak, nawala sa Bada ang pangunahing simbolo nito, at ngayon ang bundok ay nananatili sa rehistro sa tier B — bilang isang pinangalanang teritoryo na may ligaw at kultibadong hilaw na materyal, ngunit wala na ang buhay na patriyarka.

Ang kuwento ng puno sa Bada ay isang malinaw na paalala kung gaano karupok ang mga monumentong ito. Ang isang punong may isang libong taon ay hindi maaaring “ibalik”: ang kanyang pagbagsak ay isang pagkawalang hindi na maibabalik pa, at sa ganitong diwa, ang bawat natitirang “hari,” kabilang ang Qianjiazhai, ay umiiral sa bingit.

Hilaw na Materyal at Pagproseso

Parehong nagbibigay ang Qianjiazhai at Bada ng hilaw na materyal para sa sheng pu’er — ang berde (hindi fermented sa paraang “shu”) na pinreserbang tsaa ng Yunnan. Ang pangunahing teknolohikal na kadena ay pareho para sa buong rehiyon: pagpitas ng dahon, shāqīng (pag-aayos o “pagpatay sa luntian” sa kawali sa katamtamang temperatura, upang hindi “maiprito” ang dahon), pagpilipit, pagpapatuyo sa araw ng hilaw na materyal (na nagreresulta sa shàiqīng máochá — pinatuyo sa araw na maocha), at pagkatapos, kung kinakailangan, pagpapasingawan at pagprepressa sa mga bing, ladrilyo, o tuo cha.

Ang kakaibahan ng ligaw at transisyonal na hilaw na materyal ay nasa pinagmulang materyal, hindi sa teknolohiya. Ang dahon mula sa mga ligaw na puno sa kagubatan ay mas malaki at magaspang, taglay ang mismong shānyě qì, at dapat itong trabahuhin nang mas maingat: ang mga transisyonal at ligaw na anyo ay naiiba sa mga kultibadong hardin. Ang mga ani mula sa gayong mga puno ay maliit at hindi regular, na siyang dahilan kung bakit ang mga ito ay pambihirang materyal, at hindi pangkalakal.

Lasa at Pagtitimpla

Ang parehong profile ay itinayo sa paligid ng tema ng kagubatan, ngunit may magkakaibang mga punto.

Ang Qianjiazhai ay una sa lahat yěyùn 野韵: isang ligaw, “makagubat” na anyo ng pinatuyong dahon, isang sensasyon ng mga punong tumubo sa labas ng hardin. Ito ay isang lasang-karakter, at hindi isang lasang-panghimagas; pinahahalagahan ito para sa pagiging totoo ng kanyang ligaw na pinagmulan.

Nagdaragdag ang Bada sa hininga ng bundok at gubat (shānyě qì) ng kasiksikan at kayamanan sa katawan ng likido — kaya’t mula rito ang depinisyon na “厚” (siksik, makapal). Ito ay isang mas “korporeal” na tsaa kaysa sa maraming pinong hardin na gǔshù.

Para sa pagtitimpla ng ligaw at siksik na hilaw na materyal, lohikal ang pu’er gong fu: pinainit na luwad o porselanang gaiwan, masinsing paglalagay ng tsaa, napakaikling pagbuhos ng kumukulong tubig na may mabilis na pagsalin. Gusto ng ligaw na dahon ang kumpyansadong temperatura ng tubig, ngunit hindi nito gusto ang sobrang tagal: ang pait ng kagubatan at gaspang ay madaling lumutang sa harapan kung papatagalin ang pagbabad. Ang maramihang maiikling pagbuhos ay pinakamahusay na naglalantad ng “ligaw na anyo” nang paunti-unti.

Kasaysayan at Kultura

Ang kahalagahan ng dalawang puntong ito sa mapa ay hindi pang-gastronomiko, kundi pang-sibilisasyon. Ang mga debate kung saan matatagpuan ang pinagmulan ng puno ng tsaa ay sa loob ng mga dekadang umasa sa mga natuklasang larangan sa Yunnan, at ang mga ligaw na patriyarka tulad ng sa Qianjiazhai ay nagsilbing isang mabigat na argumento: ang tsaa ay lumago rito matagal na bago pa ito sinimulang linangin.

Ang triada ng “ligaw — transisyonal — kultibado” ay nabuo sa paligid ng tatlong tanyag na puno: ang ligaw na “hari” (kabilang sa hanay na ito ang parehong Qianjiazhai at ang bumagsak na higante ng Bada), ang transisyonal na puno ng Bangwai (Bāngwǎi 邦崴) sa Pu’er na may edad na halos isang libong taon, at ang kultibadong “hari” ng Nannuoshan. Magkasama silang bumubuo ng isang nakikitang aksis ng domestikasyon, at ito mismo ang dahilan kung bakit ang mga karatig na nayon — kahit na nasa mababang tier B — ay napapabilang sa anumang seryosong rehistro.

Paano Sila Pag-ibahin

  • Heograpiya. Ang Qianjiazhai ay nasa Pu’er, Zhenyuan, bulubunduking Ailaoshan. Ang Bada ay nasa Xishuangbanna, Menghai, bundok Bada malapit sa nayon ng Zhanglang. Magkaibang administratibong distrito at magkaibang bundok.
  • Uri ng Puno. Ang Qianjiazhai sa rehistro ay purong ligaw (yěshēng 野生). Ang Bada ay halo: kapwa mga kultibadong lumang puno (gǔshù) at mga ligaw.
  • Sagisag na Puno. Sa Qianjiazhai — isang buhay na ligaw na “hari” ~2700 taon. Sa Bada — isang bumagsak na “hari” ~1700 taon (bumagsak noong 2012), ibig sabihin, ang bundok ay tanyag dahil sa isang punong wala na.
  • Profile. Qianjiazhai — maikling yěyùn 野韵, ligaw na anyo. Bada — siksik na katawan at malinaw na shānyě qì 山野气.
  • Konteksto ng Pinagmulan. Ang ligaw na anyong makagubat (Qianjiazhai, ligaw na hilaw na materyal ng Bada) ay kapaki-pakinabang na ilagay sa isipan sa tabi ng transisyonal na Bangwai at mga kultibadong “hari” — ito ay tumutulong upang marinig kung saan nagtatapos ang “gubat” at nagsisimula ang “hardin”.

Parehong nagpapaalala ang Qianjiazhai at Bada na sa mundo ng pu’er, ang pagiging “tanyag” ng isang nayon ay hindi palaging nangangahulugan ng isang mamahaling bing sa tasa. Minsan, nangangahulugan ito na dito, sa gitna ng mga bundok ng Yunnan, ay nakatayo pa rin — o kamakailan lamang ay nakatayo — ang isang puno, kung saan binibilang ang edad ng mismong tsaa.